четвртак, 28. мај 2020.

Manje znani Tolstoj iz Srbije: Praunuk čuvenog pisca, rođen u Vršcu, uvek je imao dve domovine


Telegraf pre 4 minuta
Nikita Tolstoj, praunuk čuvenog ruskog pisca, lingvista i proučavalac slovenske kulture, rođen je u Vršcu. Lingvista i proučavalac slovenske kulture Nikita Tolstoj, praunuk ruskog pisca Lava Tolstoja, član više akademija nauka, među njima ruske i… »

Zimski dnevnik, Srđan Valjarević // LOM


среда, 27. мај 2020.

Marko Antić - Prekretnica







Bili smo u četvrtom osnovne
i svi smo bili zdrava, lepa
i negovana deca.
Bilo je to "jako odeljenje",
a ja sam bio jedan od boljih
u razredu.

Ta godina je bila jedno fino,
detinje zezanje
bajka, trčanje i šala.
Sve nam je išlo od ruke.

A onda je jedna devojčica
sa lošijim uspehom
na kontrolnom iz poznavanja prirode
i društva odvalila
"da je stjuardesa nešto kao kofer"
"da se nafta nalazi po putevima"
i da je razlika između čoveka i majmuna u tome
"što čovek ima perje, a majmun nema".

Učiteljica je to pročitala pred svima.

Ostali smo bez teksta,
a potom počeli da se smejemo
u neverici.

Ko nije verovao,
mogao je da priđe katedri
i da se sam uveri.
Da pogleda famozni kontrolni.
Većina nas je to i uradila.

Učiteljica je ponovo pročitala
kontrolni pred svima.

Smejali smo se, grohotom, uglas,
a i zlurado.

Sirota devojčica je zamalo umrla od sramote
izmenjala sve boje lica
i počela
da jeca.

Smeh je dugo trajao.

Nismo bili svesni da je to bio
samo početak moralnog
i intelektualnog kraha
naše generacije.

Zametak gaženja, gluposti
laktanja i okrutnosti
ruganja i
samouništenja.


Sada se više
ne
smejemo.

понедељак, 25. мај 2020.

“Mali dečak” stogodišnjeg Ferlingetija objavljen na srpskom

Roman "Mali dečak" Lorensa Ferlingetija, mentora Džeka Keruaka i Alena Ginzberga, napisan i objavljen u stotoj godini autorovog života, stigao je pred srpsku publiku. 
 
Lorens Ferlingeti je posebna pojava u američkoj književnosti – pisac (više od… »

недеља, 24. мај 2020.

Meti Kamberi o životu na ulici i romanu: Krao sam da preživim, pisanjem sam doživeo katarzu!


Neverovatna priča Bose noge na koricama sve govore. Ovo je priča i o romskoj kulturi, o deci bez roditelja i sistemu. Knjiga „Grad bola“ je napisana praznih creva. Sva imena su izmišljena, a likovi su stvarni, kaže pisac

Meti Kamberi, devetnaestogodišnjak iz Niša, uspeo je, kako kaže, da promeni sopstveni život. Do pre samo sedam godina bio je nepismen, živeo je na ulici, a danas u rukama ponosno drži drugo izdanje svog prvenca „Grad bola“ i planira da upiše fakultet. - Lakše je sagraditi hotel nego napisati roman. Plašio sam se da krenem, ali posle nije bilo povratka. Seo sam da pišem dan pre moje mature, 30. maja 2019. godine, i ceo proces je trajao osam meseci. Meni građa za...

четвртак, 21. мај 2020.

Preminuo književnik i prevodilac Bekim Sejranović

  Danas

Nakon kratke i teške bolesti, u 48. godini života, iznenada je preminuo istaknuti književnik i književni prevodilac Bekim Sejranović.

Bekim Serjanović je rođen u Brčkom 1972. godine. Studirao je i živeo u Rijeci, a od 1993. godine živi u Oslu, gde je na Istorijsko-filozofskom fakultetu magistrirao južnoslovenske književnosti. Od 2000. godine radio je kao sudski tumač i književni prevodilac, predavao je norveški za strance, pisao i objavljivao prozu. Autor je knjige kratkih priča „Fasung“, kao i romana „Nigde niotkuda“, „Lepši kraj“, „Sandale“, „Tvoj sin Haklberi Fin“ i „Dnevnik jednog nomada“. Za

уторак, 19. мај 2020.

Zbog pisma protiv mise za Bleiburg: Četiri pisca istupaju iz PEN Centra BiH


Miljenko Jergović, Ivan Lovrenović, Željko Ivanković i Ivica Đikić se ne slažu sa protestnim pismom kolega zbog mise za Bleiburg.
Četiri člana PEN Centra u Bosni i Hercegovini: Miljenko Jergović, Ivan Lovrenović, Željko Ivanković i Ivica Đikić iz protesta su napustili tu organizaciju ili su podnijeli ostavke u njoj zbog pisma kojim su se drugi članovi usprotivili misi za Bleiburg u Sarajevu. Povodom evropskog Dana pobjede nad fašizmom jedan broj članova PEN Centra u Bosni i Hercegovini objavio je protestno pismo protiv najavljene mise za Bleiburgu Sarajevu. Zbog "načina na koji je

Nemanja Dragaš dobitnik nagrade "Milutin Bojić“ za 2020. godinu


Sedmi po redu dobitnik Nagrade “Milutin Bojić“ za mlade pesnike je Nemanja Dragaš iz Beograda, odlučio je žiri u sastavu Mileta Aćimović Ivkov, Slađana Ilić i Darko Daničić.
Dragašev ciklus pesama pod nazivom "Deoba paramparčadi" ocenjen je kao najbolji od ukupno 56 pristiglih radova. U užem izboru našli su se ciklusi pesama "Ptičje ostrvo" Tijane Savatić iz Pančeva i "Sok od dunja" Ivane Pantelić iz Vreoca. Svečano uručenje Nagrade "Milutin Bojić" svih prethodnih godina održavano je 19. maja, kad bibilioteka "Milutin Bojić" slavi svoj dan (ustanovljen po danu rođenja pesnika po kojem nosi ime). Međutim, usled pandemije virusa korona i

Tajne iz kultne knjižare: Pariski dani velikana književnosti


Kada je Silvija Bič otvorila biblioteku-knjižaru „Shakespeare and Company” 1919. godine, u Parizu su knjige na engleskom bile skupe i bilo ih je teško naći, pa su pisci i umetnici koji su se sjatili u prestonicu modernizma pojurili da se učlane u tu biblioteku. Ernest Heminvej, Džejms Džojs, Getruda Stajn, Eme Sezer, Simon de Bovoar, Žan Lakan, Valter Benjamin postali su članovi biblioteke i čak ih je vlasnica podsećala da vrate knjige kada su kasnili. Upravo te

понедељак, 18. мај 2020.

Odložena odluka o dobitniku “Desankine” nagrade

Patak online pre 3 sata
VALJEVO – Donošenje odluke o dobitniku nagrade “Desanka Maksimović” trenutno je odloženo zbog epidemije korona virusa, saopštio je Upravni odbor Zadužbine koja nosi ime slavne pesnikinje. Kako je saopšteno, datum donošenja odluke žirija za… »

понедељак, 4. мај 2020.

In memoriam: Verica Novakov

Južne vesti 


Dugogodišnja urednica redakcije izdavaštva Niškog kulturnog centra Verica Novakov preminula je 2. maja u 65. godini života. 
Novakov je rođena u Mostaru, a nakon što se preselila u Niš predavala je srpski jezik u Gimnaziji „Svetozar Marković“… »